electrobel
you are using Microsoft Internet Explorer in a too old version, please respect the developers and update your browser or use one of those decent browser.
download Mozilla Firefox download Google Chrome download Apple Safari download Opera
 
Loading data, please wait...
 
This will delete you message, are you sure ?
Sticky thread : On / Off
Lock thread : On / Off
This will delete this thread, are you sure ?

Forum : Bug Reports : suggestions pr le forum

Uzi [fr]
Profile Picture
Post: 37
Status:
Last track: Heads or Tails
Bon je sais qu'il est un peu tôt pour moi (je viens de débarquer ce matin même), pour faire des suggestions au niveau du forum vis-à-vis d'Ebel, mais n'ayant pas constaté de posts parlant de ce que j'ai en tête, je vous en fais donc directement part :
- Grossir la taille des caractères contenus dans la partie gauche de la liste des sujets du forum qui contient notamment le nom "By" la "Date" etc... (je sais qu'il est possible de faire [b]Ctrl + Roulette[/b] de la souris pour grossir l'ensemble des textes mais je pense à ceux/celles qui n'ont pas cet accessoire sur leur "mulot", ou encore pour ceux que l'on oublie (presque) toujours ; les mal-voyants...).
Donc voila je pense qu'un pixel de plus dans vos selecteurs small nous arracherait pas plus de larmes ^^

- même remarque : pour la taille du champs des commentaires que l'on donne aux artistes, c'est je trouve un peu "étriqué" pour écrire un message. Et ça doit même en dissuader quelques uns (genre en 800 x 600 ça fait de suite plus juste).

- autre chose : [b]www.electrobel.fr/forum/3/277,Ebel_South_Party,1[/b] <<< juste pour savoir si vous voyez la même chose que moi :
ça c'est le screenshot de mon écran : [b]uzu.jexiste.fr/BUG.jpg[/b]
En bref, si on ne le voit pas au premier coup d'oeil sur mon imprim écran, le post se prolonge énormément sur la droite et du coup on a les ascenseurs qui apparaissent.

Si c'est normal ok tout va bien :)
Sinon... et bien voila je vous le dis ^^

Hum je réfléchis il y avait d'autres petites pépites comme ça mais pour l'instant elles me sont sorties de la tête (c'est qu'elles ne devaient pas être trop gênantes :) )
Bon aprés c'est pas tout de remarquer ce qui ne va pas, je tenais à vous dire que votre lecteur MP3 est pour l'instant, celui que je trouve le plus performant. Comme je disais à Soul Soldier, il est carrément 3 fois mieux foutu que celui de myspace.

Et une dernière chose que je devais vous dire, j'ai lu ici et là que certaines fois le mélange des langues ne facilite pas toujours la compréhension ds artistes en ligne.

Dans ce cas-là, pourquoi ne pas mettre à disposition un mini-dico multi-langues tels Belge-Anglais-Allemand-Espagnol-Italien ? Même s'il ne s'agit que d'un "dico" et donc pas d'un "Traducteur" interactif vocal de synthèse, ça pourrait que rapprocher les artistes aux divergences languisites ?
Non, mais sérieusement, je pensais à ça car j'ai toujours mon wordreference.com d'ouvert pour les commentaires anglais (je suis une bille en langue mais j'essaie de faire au mieux :S ) des artistes.
Et même si ce n'est qu'un dico, ça m'aide pas mal pour du mot à mot approximatif, certes mais j'arrive à cerner le sens global, du coup, ça pourrait être la même chose pour d'autres non ?

Il me semble notamment que SureDJ avait posté ce lien pour un transducteur en ligne [b]trans.voila.fr/voila[/b], mais comme c'est un lien mort à présent...

Enfin voilà, je crois que j'ai à peu près tout dit pour le moment.
Bonne continuation :p
 
 
 
Uzi [fr]
Profile Picture
Post: 37
Status:
Last track: Heads or Tails
ah oui ça y est ça m'est revenu :

Je voulais dire dans les suggestions aussi, qu'il serait êut être également utilise de mettre les onglets d'ajout de réponses et de retour à l'accueil en haut ET en bas des pages, ça nous éviterait de vider les batteries de nos souris lazers sans fil ^^

Voilà c'est bon, j'ai vidé mon sac... 
 
 
 
Phyzz [fr]
Profile Picture
Post: 78
Status:
Last track: Mazzter
A propos du lien de voila c'est :
http://tr.voila.fr/traduction_voila.php

Quote:
Originally posted by : Uzi

Bon je sais qu'il est un peu tôt pour moi (je viens de débarquer ce matin même), pour faire des suggestions au niveau du forum vis-à-vis d'Ebel, mais n'ayant pas constaté de posts parlant de ce que j'ai en tête, je vous en fais donc directement part :
- Grossir la taille des caractères contenus dans la partie gauche de la liste des sujets du forum qui contient notamment le nom "By" la "Date" etc... (je sais qu'il est possible de faire [b]Ctrl + Roulette[/b] de la souris pour grossir l'ensemble des textes mais je pense à ceux/celles qui n'ont pas cet accessoire sur leur "mulot", ou encore pour ceux que l'on oublie (presque) toujours ; les mal-voyants...).
Donc voila je pense qu'un pixel de plus dans vos selecteurs small nous arracherait pas plus de larmes ^^

- même remarque : pour la taille du champs des commentaires que l'on donne aux artistes, c'est je trouve un peu "étriqué" pour écrire un message. Et ça doit même en dissuader quelques uns (genre en 800 x 600 ça fait de suite plus juste).

- autre chose : [b]www.electrobel.fr/forum/3/277,Ebel_South_Party,1[/b] <<< juste pour savoir si vous voyez la même chose que moi :
ça c'est le screenshot de mon écran : [b]uzu.jexiste.fr/BUG.jpg[/b]
En bref, si on ne le voit pas au premier coup d'oeil sur mon imprim écran, le post se prolonge énormément sur la droite et du coup on a les ascenseurs qui apparaissent.

Si c'est normal ok tout va bien :)
Sinon... et bien voila je vous le dis ^^

Hum je réfléchis il y avait d'autres petites pépites comme ça mais pour l'instant elles me sont sorties de la tête (c'est qu'elles ne devaient pas être trop gênantes :) )
Bon aprés c'est pas tout de remarquer ce qui ne va pas, je tenais à vous dire que votre lecteur MP3 est pour l'instant, celui que je trouve le plus performant. Comme je disais à Soul Soldier, il est carrément 3 fois mieux foutu que celui de myspace.

Et une dernière chose que je devais vous dire, j'ai lu ici et là que certaines fois le mélange des langues ne facilite pas toujours la compréhension ds artistes en ligne.

Dans ce cas-là, pourquoi ne pas mettre à disposition un mini-dico multi-langues tels Belge-Anglais-Allemand-Espagnol-Italien ? Même s'il ne s'agit que d'un "dico" et donc pas d'un "Traducteur" interactif vocal de synthèse, ça pourrait que rapprocher les artistes aux divergences languisites ?
Non, mais sérieusement, je pensais à ça car j'ai toujours mon wordreference.com d'ouvert pour les commentaires anglais (je suis une bille en langue mais j'essaie de faire au mieux :S ) des artistes.
Et même si ce n'est qu'un dico, ça m'aide pas mal pour du mot à mot approximatif, certes mais j'arrive à cerner le sens global, du coup, ça pourrait être la même chose pour d'autres non ?

Il me semble notamment que SureDJ avait posté ce lien pour un transducteur en ligne [b]trans.voila.fr/voila[/b], mais comme c'est un lien mort à présent...

Enfin voilà, je crois que j'ai à peu près tout dit pour le moment.
Bonne continuation :p

 
Quote:

 
 
 
soulsoldier [fr]
Profile Picture
Post: 256
Status:
Last track: profecy
le traducteur google pour ce que sa interesse : www.google.fr/language_tools?hl=fr
 
 
 
suredj [fr]
Profile Picture
Post: 1355
Status:
Last track: Lunaris
ont sent le webmaster derriere ;)

ben ecoute je regarde tout ca ;) 

a savoir que la v2 arrive alors bon corriger des bug mainteannt na sert a rien

 
 
 
Uzi [fr]
Profile Picture
Post: 37
Status:
Last track: Heads or Tails
ok
Cool alors, on attendra la v2 alors...

[EDIT] Je pense que ça déja été pensé ou dit, mais c'est pas possible de savoir qui a voté, ou qui a écouté l'une ou l'autre des tracks ? C'est peut être censé rester anonyme, mais bon. Des fois c'est cool de savoir qui aime ou qui n'aime pas... :P

Enfin comme j'ai dis on attendra la v2 :D

[EDIT] aaah yessss je viens de voir l'onglet "détail" dans les "stat"istiiques...
on peut donc savoir  qui aime et ki n'aime pas.... ça je trouve ça vraiment très intelligent ya pas à dire...
ça a certainement déja été dis mais bon pour moi c'est une découverte tout comme Colomb découvrit l'Amérique ^^

'fin bref c'est cool tout ça